Из-за пожаров, бушующих на территории России, тысячи людей остались без жилья, еды и необходимых вещей. Многие не остались равнодушными, по всей стране открылись пункты сбора помощи пострадавшим от стихии. Сотрудники рекрутинговой компании Antal Russia решили присоединиться и помочь тем, кто потерял буквально все. Целую неделю в компании велся сбор вещей, денег, посуды и прочих необходимых вещей.На собранные средства были закуплены недостающие лекарства для пострадавших.
Archive for August 9th, 2010
Помощь пострадавшим от пожаров
August 9, 2010Kazakhstan’s executives usually find a job through personal contacts or headhunters
August 9, 2010Following the survey conducted by the international recruitment company Antal Kazakhstan, the 500 top and middle-level managers who responded found their current job through a network of personal (28%) and business (13%) contacts or thanks to the efforts of headhunters (32%).
“The recruitment market in Kazakhstan is developing rapidly. Despite the extensive role of personal contacts, companies and candidates are beginning to understand that one cannot build up either a business or a successful career based purely on who you know”, – says Natalia Kurkchi, Antal Kazakhstan’s General Manager, based in Almaty. – “That’s why more and more companies who are searching for new staff and candidates looking for a career move contact us”.
Чаще всего менеджеры Казахстана находят работу благодаря личным связям или через хэдхантеров
August 9, 2010Согласно опросу, проведенному рекрутинговой компанией Antal Kazakhstan среди 500 менеджеров среднего и высшего звена, большинство респондентов нашли последнее место работы благодаря сети личных (28%) и деловых (13%) контактов или с помощью рекрутинговых компаний или хэдхантеров (32%).
«Рынок рекрутмента в Казахстане активно развивается. Несмотря на то, что личные связи по-прежнему играют большую роль при поиске сотрудников и при устройстве на работу, работодатели и соискатели начинают понимать, что исключительно на них не построить бизнес или успешную карьеру», – говорит Наталья Куркчи, генеральный директор рекрутинговой компании Antal Kazakhstan. – «Именно поэтому все чаще к нам обращаются компании, ищущие персонал, и менеджеры, нацеленные сделать новый шаг в карьере».
